Ziguinchor et balade à Affiniam

Dimanche 5 février 2006 :

Abdulai nous propose de découvrir le petit village d’Affiniam, situé à environ une heure de pirogue …

Pour cela, nous nous rendons au port, à deux pas de notre hôtel…

Petite balade sur le port en attendant qu’Abdulai nous trouve une pirogue.
Les abords du port de Ziguinchor
Barques colorées dans le port
Transbordement
Dans le coin du chantier naval, nous admirons la force d'un creuseur de pirogue ... un travail de dingue !

Naviguer sur les bolongs

Pour atteindre Affiniam, il faut traverser le fleuve Casamance puis naviguer le long des bolongs, petits bras d’eau qui sillonnent la région.

Nous embarquons sur une grande pirogue ...
Flamants roses
... et pélicans
Anhinga ou "oiseau serpent"

L’extraordinaire maison du sculpteur Jean Badji

Nous accostons, au bout d’une heure de navigation, sur la presqu’île de Djilapao.

Là, nous allons visiter une grande case à étage dont le propriétaire, Jean Badji, était un artiste. Il avait décoré sa maison de sculptures originales. Récemment décédé, la maison est à l’abandon et risque de s’abimer rapidement, malheureusement …

Nous accostons face à la maison de Jean Badji (à gauche de la photo)
La belle case à étage de Jean Badji

À l’intérieur, nous découvrons avec émerveillement toutes les sculptures et bas-reliefs qu’avaient créés cet artiste original .

Magnifique ! …

Nous reprenons la pirogue pour nous diriger ensuite vers Affiniam

Sur un bolong, ...
... rencontre avec des pêcheurs
Accostage à l'embarcadère du village d'Affiniam
Il faut ensuite marcher le long de la piste ...
On approche du village

Dans le village d’Affiniam

Une grande case à impluvium nous accueille pour le déjeuner. Les cases à impluvium de Casamance sont circulaires. Elles sont constituées d’une cour intérieure abritée par un double toit chargé de recueillir les pluies durant l’hivernage.

La cour circulaire de la grande case campement d'Affiniam
Nous y dégustons un bon repas ...
Les cochons se baladent tranquillement dans les allées du village
Affiniam est un verger où s'épanouissent de nombreux arbres, fruitiers et autres
Yannick et Abdulai sur les racines impressionnantes d'un énorme fromager
Le village est planté de manguiers, citronniers, orangers, bananiers, cocotiers, papayers, etc...
Rodrigue, un jeune habitant d'Affiniam

Après avoir flâné dans le village où nous avons pu voir le puits, l’école et les cultures fruitières qui alimentent le marché de Ziguinchor, nous reprenons la piste jusqu’à l’embarcadère …

Et nous reprenons la pirogue pour retourner à Ziguinchor
L'arrivée au port de Ziguinchor
Rencontre avec des marchandes de fruits au marché St Maur
Nous dînons dans un petit restau où des proverbes sont peints sur le mur