Ziguinchor et Affiniam

Vendredi 9 mars 2007 :

À Dakar, après une bonne nuit à l’Espace Thialy, nous allons accueillir nos amis à l’aéroport puis nous les emmenons visiter l’île de N’Gor, où nous étions venus l’an dernier.

Pour aller sur l'île de N'Gor,, il faut d'abord aller au village de N'Gor, une commune de Dakar ...
Là, il faut prendre une pirogue qui nous emmène sur l'île et nous en ramènera ...
Des petits stands variés attendent les visiteurs sur la plage
Sur l'île de N'Gor

Retour à Dakar où, après une bonne sieste à l’Espace Thialy…

Nous nous rendons au port et embarquons à bord du Willis pour la Casamance.

Samedi 10 mars :

Après une nuit à bord, vers 8h, nous apercevons les côtes de Casamance … et à 11h30, nous débarquons à Ziguinchor

Nous remontons le fleuve Casamance ...
En vue de Ziguinchor
Arrivée à la gare maritime de Ziguinchor

Nous nous installons à l’hôtel « Le Flamboyant » où nous étions déjà venus en 2006

Après le déjeuner, nous profitons de la piscine de l’hôtel. La chaleur est torride …

En fin d’après-midi, promenade sur le port …

Nous y retrouvons les marchandes de fruits que nous avions rencontrées l’an dernier.

Nous distribuons les photos que nous avions prises l'an dernier aux marchandes de fruits ...
et au creuseur de pirogue !
Près du chantier naval, les femmes décoquillent les huitres de palétuvier, ce qui laisse de gros tas de coquilles ...
... tandis que les hérons font le pied de grue sur les pirogues

Dimanche 11 mars :

En pirogue pour Affiniam

La brume se lève sur la Casamance.

La marée est basse. Les pélicans s'ébattent sur la rive ...

La presqu’île de Djilapao et la case du sculpteur Jean Badji

Nous arrivons en vue de la presqu'île de Djilapao où se trouve la case du sculpteur Jean Badji, que nous avions admirée l'an dernier. Malheureusement, depuis la mort de son propriétaire, cette belle case est à l'abandon ...
La belle case du sculpteur Jean Badji telle que nous l'avions découverte l'an dernier ...
Et ce qu'elle est devenue après une saison des pluies ! quel dommage !
L'intérieur aussi a subi beaucoup de dommages ...
Heureusement, quelques bas-reliefs ont été épargnés
La femme en maillot de bain est toujours là mais son maillot à changé de couleur !
Dans le couloir, les sculptures sont toujours là, aussi ...
Il faudrait vraiment sauvegarder tous ces chefs-d'œuvre ...
La navigation reprend ... nous croisons quelques pirogues ...
Nous nous engageons sur un petit bolong (chenal d'eau salée)
Il est bientôt temps d'accoster car l'eau est très basse ...
Il faut continuer à pied sous le cagnard pour arriver au village d'Affiniam

Au village d’Affiniam

Nous y arrivons à l’heure du déjeuner, que nous prenons dans une belle et grande case à impluvium (case circulaire avec une cour intérieure abritée par un double toit chargé de recueillir les pluies durant l’hivernage)

la grande case à impluvium, campement d'Affiniam
Les sympathiques serveuses
Après le repas, une petite sieste s'impose !
Le village est entouré de champs cultivés et d'arbres divers. La Casamance, c'est le verger du Sénégal.
Dans le village, retrouvaille avec les enfants rencontrés l'an dernier ...
En un an, Rodrigue a bien grandi ...

Puis, nous reprenons la piste pour retourner à la pirogue …

Retour vers le bolong et la pirogue
Notre ami Christian a apporté sa canne à pêche, mais aucun barracuda n'a mordu à l'hameçon !

De retour à Ziguinchor, dîner au « Tamarinier »